Just came across your post here in a search. Hopefully you have already found this by now but if in case not, it is the Customer Insights Information entity. If you give read access to that it will allow your users to see the Insights data. I copied the sales person role and then gave them the following permission and it works.
If you've found this thread useful, dive deeper into User Group community content by role