I am seeing this same issue. Has anyone been able to pinpoint the issue with the faulty icons in the blue ribbon? In my sandbox environment, my Outlook app is showing as it should, but in the production environment it's showing the circled plus icon and the puzzle piece (that appears to do nothing...).
Even re-deploying the App from development to production did not solve this... Is it a setting that I am missing?
If you've found this thread useful, dive deeper into User Group community content by role